Деяние Архиерейского Синода РПЦЗ

31.10.2001

Архиерейский Синод Русской Православной Церкви Заграницей

В среду, 11/24 октября 2001 года, в день памяти святого апостола Филиппа от семидесяти и преподобного Феофана исповедника, собравшись во граде Нью-Йорке в соборном храме Пресвятой Богородицы в честь иконы Ея Знамения Курско-Коренной, на открытом внеочередном заседании нашего Синода, совершив Божественную Литургию и панихиду по приснопамятным митрополитам Антонию, Анастасию и Филарету, а также молебное пение Божией Матери перед Чудотворной Ея иконой Курско-Коренной, чтимой уже в течение 800 лет, после молитвы к святым иерархам Патриарху Тихону и Иоанну Шанхайскому и Сан-Францисскому, Чудотворцу, испросив благодатной помощи Святаго Духа, мы, архиереи Русской Православной Церкви Заграницей, приступили к выборам нового Первоиерарха РПЦЗ, после того как эта кафедра стала вакантной в результате решения Его Блаженства, Митрополита Виталия, уйти на покой.

В выборах приняло участие 18 архиереев, шесть из которых не присутствовали на заседании, но подали свои голоса в письменном виде.

В первом туре голоса Преосвященных распределились следующим образом: за архиепископа Лавра - 12, за архиепископа Марка - 1, за архиепископа Илариона - 1, за епископа Вениамина - 1. Три архиерея при голосовании воздержались. Таким образом, Высокопреосвященный Лавр набрал две трети голосов в первом туре голосования, согласно Положению о выборах Первоиерарха РПЦЗ, избран пятым Первоиерархом РПЦЗ.

Мы просим Всемогущего Бога ниспослать Свое благословение на предстоящее служение нашего Первоиерарха, Высокопреосвященнейшего Митрополита Лавра. Аминь.

[собственноручно:] Благодарю, приемлю и ничтоже вопреки глаголю.

On Wednesday, 11/24 October 2001, the day of the commemoration of the holy Apostle Philip of the Seventy and the Venerable Theophanes the Confessor, having assembled in the city of New York at the Synodal Cathedral of Our Lady of the Sign, in honor of her Kursk-Root Icon, at an open extraordinary session of our Council, praying after the Divine Liturgy, and having served a panikhida for the ever-memorable Metropolitans Anthony, Anastasy and Philaret and a service of supplication to the Mother of God before her Miraculous 800 year-old Kursk-Root Icon, and also to the Holy Hierarchs Tikhon the Patriarch and John of Shanghai of San Francisco, the Wonderworker, and having invoked the gracious aid of the Holy Spirit, we, the hierarchs of the Russian Orthodox Church Outside of Russia, proceeded to the election of a new First Hierarch of the ROCOR, after this cathedra became vacant on the decision of His Eminence, Metropolitan Vitaly, to go into retirement.

There were eighteen hierarchal electors, of whom six were not present but sent in their votes in writing.

At the first ballot, the votes of Their Graces were distributed as follows: Archbishop Laurus-12 votes; Archbishop Mark-1 vote; Archbishop Hilarion-1 vote; Bishop Benjamin-1 vote; and three hierarchs abstained. Thus, the Right Reverend Laurus, having received 2/3 of the votes on the first ballot was, in accordance with the Order for the Election of the First Hierarch, elected the fifth First Hierarch of the ROCOR.

We beseech Almighty God to send down His blessing upon the further ministry of our First Hierarch, His Eminence Metropolitan Laurus. Amen.

[handwritten:] I give thanks, accept and say naught against it.

Православие.ру

См. также: Избрание нового Первоиерарха Русской Православной Церкви Заграницей может стать шагом к объединению Русского Православия

[ вернуться к списку новостей ] [ на главную страницу ]