"Biblical archaeology review": Свидетельство об Иисусе, высеченное в камне
24.10.2002
Почти через 2000 лет найдено историческое свидетельство существования Христа, вырезанное буквами на камне. Надпись найдена на древней урне с прахом, называемой "оссуарий", и гласит: "Иаков, сын Иосифа, брат Иисуса". Арамейские слова, выгравированные на боку урны, представляют собой курсивную форму письма, использовавшуюся только приблизительно с 10 до 70 гг. н.э., согласно известному палеографу Андре Лемэру из Практической Школы Высших Исследований (широко известной как Университет Сорбонна) в Париже, который подтвердил аутентичность надписи.
Оссуарий датируется приблизительно 63 годом н.э. Лемэр подробно описал свое исследование в выпуске Библейского Археологического Обозрения за ноябрь/декабрь 2002 года, ведущем в этой области популярном издании в статье "Погребальная урна Иакова, брата Иисуса".
Древние надписи этого типа характерны для царских памятников или могил знатных людей, и делались в память о правителях и других официальных фигурах. Но в первом веке
нашей эры у евреев был обычай переносить прах своих умерших из погребальных пещер в оссуарии. Такая практика прекратила свое существование после разрушения еврейского храма в 70 году н.э. Никто точно не знает, почему эта практика существовала и почему она прекратила свое существование, однако она стала редким периодом само-документации, когда люди незнатного происхождения наравне со знатью оставляли свои имена вырезанными на камне.
Семейные связи, о которых говорится в надписи на урне, помогли экспертам удостовериться в том, что надпись с большой степенью вероятности относится к библейскому Иакову, брату Иисуса (см., например, Мтф. 13:55-56 и Послание к Галатам 1:18-19). Хотя все три имени были довольно распространены в древние времена, статистическая возможность их появления в такой комбинации крайне маловероятна.
Лабораторные тесты, проведенные Институтом Геологии в Израиле, подтверждают, что известняк, из которого изготовлена урна, был взят в области Иерусалима. Патина – тонкий налет, который образуется на камне и других материалах от времени, – имеет форму цветной
капусты, такого рода налет обычно образуется в пещерной среде, и, что более важно, к нему не примешивается никаких следов современных материалов.
20-дюймовая урна хранится в частной коллекции в Израиле. Как и многие оссуарии, приобретенные на рынке древностей, она пуста. Кто владел ею ранее, неизвестно.
Оссуарий Иакова – один из редких древних артефактов, содержащих упоминание фигур Нового Завета. Один из таких объектов – это оссуарий Каиафы, первосвященника, который, согласно Библии,предал Иисуса римлянам. Могила Каиафы была обнаружена в 1990 году. Также, около 40 лет назад, археологи обнаружили надпись на памятнике, в которой упоминалось имя Понтия Пилата.
"Оссуарий Иакова может стать самой важной находкой в истории новозаветной археологии, - заявил Гершель Шенкс, редактор Библейского Археологического Обозрения. – Она имеет значение не только для науки, но и для понимания Библии".
Перевод и реферирование
Портал-credo
См. также:
Ссылки:
Biblical Archaeology Review. November-December 2002
Найдено доказательство существования Христа
Седмица.ru - исторический аспект
Новости:
24.10.02 - Найдено погребение св. Иакова Иерусалимского?